Música en francés

La música francesa no es muy popular en nuestro país, salvo contadas excepciones actuales. No lo parece, porque en el pasado sí tenía prominencia cultural incluso más allá de la canción, como demuestran nombres como Serge Gainsbourg, Charles Aznavour, Édith Piaf, Françoise Hardy, Charles Trenet y tantas otras voces de hace años. Sin embargo, rara vez escuchamos a artistas franceses o de habla francesa en la radio o la televisión, donde destaca la canción Makeba utilizada en la publicidad, aunque apenas usen partes donde Jain cante en dicho idioma.

En todo caso, más allá de los éxitos en ventas o la fama de voces antiguas y nuevas, lo cierto es que la música en francés siempre es capaz de mantener un número de seguidores elevado, entre los que nos encontramos, por lo que esta etiqueta o categoría existe para darle visibilidad en forma de cantantes, grupos y de listas de música.

Porque la música francesa ha tenido un impacto significativo en toda la cultura musical europea desde los inicios del Siglo XX, con esa mezcla de jazz y música popular que dio pie a la chanson francesa. Como en tantas cosas, todo empezó por una serie de mecenas independientes que invirtieron dinero en la cultura musical de su país, de la que, por otra parte, no se avergonzaban.

Al final, resultó que la música en francés ocupa uno de los lugares principales en la cultura mundial e incluso en la influencia de la música en otros países fuera de Europa. Basta con fijarnos en el mundo tras la Segunda Guerra Mundial, cuando gracias a artistas talentosos como la mencionada Piaf, Damia, o Fréhel, la chanson francesa adquirió dimensiones globales.

Grupos de música y cantantes franceses

Hoy la mayoría de estos nombres siguen siendo recordados como estrellas de la música y músicos de fama mundial o, como mínimo, alguna de sus canciones es mítica para la mayor parte de nosotros, a pesar de su antigüedad.

Hay que decir que la nouvelle chanson francesa ha revitalizado cualquier atisbo de desgaste en el género con otros grandes nombres que, desde los 2000, han dado pie a nuevos movimientos que se han diversificado en forma de rap, trap y otros géneros que desarrollamos en esta categoría. Desde Benjamin Biolay al dúo Videoclub, pasando por Fauve o Radio Elvis.

Existe una industria bien desarrollada de festivales de música de todos los estilos en muchas ciudades francesas, donde hay espacio tanto para la música comercial como para la no comercial. Algún programa de televisión dedicado a actuaciones en directo sigue vivo. Los grupos modernos lo son aunque la esencia se mantiene, en definitiva, y el gusto por la buena música sin importar el género está aquí también presente, sin importar si el origen de los artistas es canadiense, belga, suizo, francés o incluso español. Lo único que nos importa es el idioma, como verás a continuación.

Las 5 mejores canciones francesas de todos los tiempos

Una canción clásica francesa es “chanson à texte”, lo que, para abreviar, es una canción en la que las palabras juegan el papel más importante, pero no por ello olvidan la importancia de la música. Por eso es tan importante entender las letras de las canciones en francés, pero no necesariamente implica que no nos centremos en la música.

En cualquier caso, a continuación te presentamos una lista completamente subjetiva de las 5 mejores canciones francesas de todos los tiempos. La mayoría son temas bastante antiguos, pero como sabes, el paso del tiempo es la mejor prueba del valor de la música.

Ne me quitte pas, de Jacques Brel

Esto es absoluta e innegablemente el número uno, a pesar de no ser una canción francesa, al corresponder al cantautor Jacques Brel. Esta triste canción de amor fue escrita en 1959 como resultado de la ruptura de Brel con su amante Suzanne Gabriello (Zizou). Su relación fue muy turbulenta, llena de constantes rupturas y regresos. En esta ocasión, es Brel quien deja a Gabriello y escribe esta canción. En entrevistas posteriores, contó que esta no es una canción sobre una ruptura sino sobre la cobardía de los hombres.

Ne me quitte pas deleitó al público de inmediato y hasta el día de hoy estruja el corazón de todo aquel que la escucha. Se trata de una excelente interpretación teatral de Brel: una voz temblorosa, lágrimas en los ojos, una interpretación profunda. Las palabras poéticas alentaron a muchos artistas a interpretar esta canción con sus propios arreglos, entre ellos Edith Piaf, Mireille Mathieu, Nina Simone o Sting.

Milord, de Edith Piaf

Una canción de 1959 escrita por George Moustaki, amigo de Piaf, y compuesta por Marguerite Monnot. En la canción, una prostituta consuela a un cliente rico por sus problemas cardíacos. La actuación de Edith Piaf está llena de tensión y emoción. Milord vendió 400.000 copias.

La Bohéme, de Charles Aznavour

La canción La bohème fue escrita originalmente para Georges Guétary, quien la interpretaría en la opereta Monsieur Carnaval. Aznavour, sin embargo, interceptó la canción y la grabó más rápido que la opereta resultante. Esto provocó una tormenta mediática y una disputa entre los dos artistas.

La canción trata sobre la bohemia, una vida en la pobreza, pero también una vida sin las preocupaciones y problemas de la sociedad burguesa. Aznavour, que hace el papel de pintor que recuerda su juventud con pesar y nostalgia, hacía gestos como si estuviera pintando un cuadro durante los conciertos. Hasta el día de hoy, la canción se incluye fácilmente en el repertorio de muchos artistas.

Je t’aime, moi non plus, de Serge Gainsbourg & Jane Birkin

En el ranking de las canciones más controvertidas, Je t’aime, moi non plus definitivamente ocuparía el primer lugar. Presentada en 1967, inicialmente escrita y compuesta por Gainsbourg para Brigitte Bardot, quien le pidió que escribiera la canción más romántica imaginable, no fue publicada hasta 1969, el año erótico, junto a su pareja posterior a Bardot, Jane Birkin.

La canción, llena de erotismo, causó escándalo y fue prohibida en muchos países. El texto contiene muchas expresiones relacionadas con el acto sexual, y los suspiros de Birkin indican el éxtasis del amor.

Aux Champs Elysées, de Joe Dassin

¿Quién no conoce la canción Aux Champs Elysées? Todo lo que se necesita es el primer compás, las primeras palabras, y todos comienzan a tararear este himno a los Campos Elíseos.

La historia de la canción comienza en 1969, cuando el compositor Pierre Delanoë decidió transmitir el estado de ánimo de la canción Waterloo Road del grupo inglés Jason Crest, y con el mismo espíritu escribió una balada alabando los Campos Elíseos. La canción, cantada por Joe Dassin, se convirtió inmediatamente en un éxito internacional.

La canción narra el inesperado encuentro de una mujer y un hombre en los Campos Elíseos, encuentro que es el comienzo de un gran amor. Todo es posible en los Campos Elíseos, como en un sueño americano. Joe Dassin presenta Francia, sonriente, romántica, despreocupada.